1
00:00:03,233 --> 00:00:04,750
حسنا، أراك.
2
00:00:08,302 --> 00:00:11,438
أنت بخير؟ لقد كنت هنا لمدة 20 دقيقة.
3
00:00:11,439 --> 00:00:13,273
هل هذه كل البطاقات التي لديك؟
4
00:00:13,274 --> 00:00:14,841
نعم. لمن؟
5
00:00:14,842 --> 00:00:16,509
انها لأفضل صديق لي.
6
00:00:16,510 --> 00:00:19,045
حسنًا، لقد اعتدنا أن نكون أفضل الأصدقاء.
7
00:00:19,046 --> 00:00:20,914
أنا في الواقع لم أفعل
رأيتها منذ فترة.
8
00:00:20,915 --> 00:00:24,251
ماذا عن..."أفتقدك"؟
9
00:00:24,252 --> 00:00:27,320
أوه، أنا لا أفتقدها حقًا.
10
00:00:27,321 --> 00:00:28,622
حسناً، لقد فاتني تخرجها.
11
00:00:28,623 --> 00:00:31,725
كان يوم الجمعة. إنها محامية الآن.
12
00:00:31,726 --> 00:00:33,627
ماذا عن "مبروك"؟
13
00:00:33,628 --> 00:00:34,794
حسنًا، هذا ما كنت سأحصل عليه،
14
00:00:34,795 --> 00:00:36,963
إلا أنه كان في الواقع
عيد ميلادها فقط.
15
00:00:36,964 --> 00:00:38,231
لذا...
16
00:00:39,367 --> 00:00:40,667
"عيد ميلاد سعيد."
17
00:00:40,668 --> 00:00:43,036
نعم، وبعد ذلك حصلت
التسمم الغذائي في الحفلة.
18
00:00:43,037 --> 00:00:44,437
هاه.
19
00:00:44,438 --> 00:00:45,638
لذا...
20
00:00:47,141 --> 00:00:48,241
(قراءة)
21
00:00:48,242 --> 00:00:49,776
نعم. سيكون لطيفا فقط
22
00:00:49,777 --> 00:00:51,945
إذا كانت هناك بطاقة واحدة
قال كل ذلك.
23
00:00:51,946 --> 00:00:53,079
همم.
24
00:00:53,080 --> 00:00:55,081
أعتقد أنني أفهم.
25
00:00:55,082 --> 00:00:56,349
لا تفتقد صديقك،
26
00:00:56,350 --> 00:00:59,319
لكنك تفتقد الخاص بك
تخرج الصديق، عيد ميلاد.
27
00:00:59,320 --> 00:01:01,087
والآن، أنت في متجر صغير
28
00:01:01,088 --> 00:01:02,956
أبحث عن بطاقة في اللحظة الأخيرة،
29
00:01:02,957 --> 00:01:05,759
لأن "أفضل صديق" لك
مريض. همم؟
30
00:01:05,760 --> 00:01:06,860
- بالضبط.
- همم.
31
00:01:08,062 --> 00:01:09,562
(همز) آه.
32
00:01:10,331 --> 00:01:11,665
هنا.
33
00:01:11,666 --> 00:01:14,000
- أوه، هذه بطاقة تعاطف.
- لا بأس.
34
00:01:14,001 --> 00:01:15,402
ما اسم صديقك؟
35
00:01:15,403 --> 00:01:16,937
اه ساندرا.
36
00:01:16,938 --> 00:01:18,872
- وما اسمك؟
- حليمة.
37
00:01:18,873 --> 00:01:19,973
همم.
38
00:01:26,681 --> 00:01:27,914
"عزيزتي ساندرا.
39
00:01:27,915 --> 00:01:30,083
"آسف لديك صديقة مثل حليمة.
40
00:01:30,084 --> 00:01:32,352
"مع خالص التقدير، السيد كيم".
41
00:01:32,353 --> 00:01:34,988
اعطها لصديقك.
انها سوف نقدر ذلك.
42
00:01:36,424 --> 00:01:38,525
(موضوع تشغيل الموسيقى)
43
00:01:50,427 --> 00:01:57,326
مزامنة الترجمة والتصحيحات بواسطة
اواكيد لـ www.addic7ed.com.
44
00:02:02,427 --> 00:02:04,128
أمة، انظر.
45
00:02:04,129 --> 00:02:06,931
- توقيع خوسيه باوتيستا.
- نعم، إيدي تشان أحضر.
46
00:02:06,932 --> 00:02:07,998
كيف يحصل إيدي تشان؟
47
00:02:07,999 --> 00:02:09,867
يذهب إلى الكثير من ألعاب بلو جايز.
48
00:02:09,868 --> 00:02:13,270
أذهب إلى لعبة بلو جايز.
لا تحصل حتى على معطف واق من المطر.
49
00:02:13,271 --> 00:02:16,040
و سترومان بوبليهيد،
ننسى ذلك.
50
00:02:16,041 --> 00:02:18,576
لكن ما لا يملكه إيدي تشان
51
00:02:18,577 --> 00:02:20,911
هي الزوجة الجميلة التي تخفي الخفافيش،
52
00:02:20,912 --> 00:02:23,080
لذلك الزوج هو الوحيد
واحد للمزايدة الصامتة.
53
00:02:23,081 --> 00:02:25,849
(يصرخ) لا أستطيع أن أفعل ذلك.
54
00:02:25,850 --> 00:02:28,419
شكرا مرة أخرى، السيدة كيم، ل
إدارة جميع التبرعات.
55
00:02:28,420 --> 00:02:30,888
نعم، هذا مهم جدا
لكلينا.
56
00:02:30,889 --> 00:02:32,523
يجب أن تدعم الكنيسة.
57
00:02:32,524 --> 00:02:37,161
لهذا السبب تبرعت
سلة هدايا كيم المريحة.
58
00:02:37,162 --> 00:02:38,896
تشمل العلكة ومنعم الأقمشة.
59
00:02:38,897 --> 00:02:40,564
حسنا، كل القليل يساعد.
60
00:02:41,199 --> 00:02:42,966
القس نينا.
61
00:02:44,235 --> 00:02:47,137
- واو، هذا مذهل.
- أوه، هذا؟
62
00:02:47,138 --> 00:02:48,439
شكرًا.
63
00:02:48,440 --> 00:02:50,641
- جميلة جدا.
- السّيدة. بارك: إنه رائع، نعم.
64
00:02:50,642 --> 00:02:53,243
لكن ضميري لا يتحمل ذلك.
65
00:02:53,244 --> 00:02:56,680
بالإضافة إلى ذلك، لدي العديد من الآخرين
التي هي أجمل.
66
00:02:56,681 --> 00:02:58,983
- أنت تعطي للمزاد؟
- السّيدة. بارك: نعم.
67
00:02:58,984 --> 00:03:01,852
لقد كانت هدية من السيد بارك
عندما نسي العشرين.
68
00:03:01,853 --> 00:03:04,288
أوه، أتذكر
تلك الجلسات الاستشارية.
69
00:03:05,323 --> 00:03:06,657
أوه، لقد طرحت ذلك،
70
00:03:06,658 --> 00:03:08,459
لذلك، اعتقدت أننا كنا
مجرد الذهاب إلى مكان ما معها.
71
00:03:08,460 --> 00:03:11,362
سأكون هناك إذا كنت في حاجة لي.
72
00:03:11,363 --> 00:03:13,931
إذن يا سيدة كيم، أين نحن؟
وضع العناصر المميزة لدينا؟
73
00:03:13,932 --> 00:03:15,399
هنا.
74
00:03:15,400 --> 00:03:17,701
هذا يستحق أكثر
من سلة طعام القطط.
75
00:03:17,702 --> 00:03:19,436
ليس فقط طعام القطط.
76
00:03:19,437 --> 00:03:21,338
نعم، أيضا
بطاقة تداول Spice Girl.
77
00:03:21,339 --> 00:03:22,940
- تحظى بشعبية كبيرة على موقع ئي باي.
- همم.
78
00:03:22,941 --> 00:03:25,609
حاول ألا تلمسها بيديك.
79
00:03:32,317 --> 00:03:34,218
لأن التاكو باهظة الثمن
مملة الآن.
80
00:03:34,219 --> 00:03:36,487
وهم يلعبون كثيرًا مع Bon Iver.
81
00:03:36,488 --> 00:03:37,955
(صافرة قارئ البطاقة)
82
00:03:37,956 --> 00:03:39,056
ط ط ط-هم.
83
00:03:39,658 --> 00:03:41,525
حسنا، شكرا.
84
00:03:41,526 --> 00:03:43,227
انتظر يا تويني الخاص بك.
85
00:03:43,228 --> 00:03:44,862
أوه، لا، آسف، هذا ليس لي.
86
00:03:44,863 --> 00:03:46,897
أنا لا أحمل النقود، مثل أي وقت مضى.
87
00:03:46,898 --> 00:03:48,032
تمام.
88
00:03:48,033 --> 00:03:50,667
- (أغاني جرس الباب)
- (يغلق الباب)
89
00:04:01,846 --> 00:04:03,413
(الخدش)
90
00:04:03,882 --> 00:04:04,982
مستحيل.
91
00:04:06,584 --> 00:04:08,585
(يصرخ) مستحيل!
92
00:04:08,586 --> 00:04:10,254
ما "لا مفر"؟
93
00:04:10,255 --> 00:04:15,192
ابا، لقد ربحت للتو 500 دولار
مع توني وجدت.
94
00:04:15,193 --> 00:04:17,094
هل تشتري تذكرة الصفر من هنا؟
95
00:04:17,095 --> 00:04:18,696
- نعم.
- همم.
96
00:04:18,697 --> 00:04:19,963
ثم أنت على حق، بأي حال من الأحوال.
97
00:04:19,964 --> 00:04:22,966
- لن تربح 500 دولار.
- نعم فعلت.
98
00:04:22,967 --> 00:04:25,002
تم إغلاق متجر East Hill Variety Store
99
00:04:25,003 --> 00:04:27,171
بعد أن يستمر المالك في الفوز.
100
00:04:27,172 --> 00:04:29,807
فضيحة كبيرة. لذلك يغيرون القاعدة.
101
00:04:29,808 --> 00:04:31,542
أنت تعمل في المتجر،
102
00:04:31,543 --> 00:04:33,711
لا يمكنك الفوز بالجائزة من المتجر.
103
00:04:33,712 --> 00:04:35,579
لذلك علينا جميعا أن نعاني
بسبب رجل واحد؟
104
00:04:35,580 --> 00:04:39,483
لا، ليس الجميع يعانون، أنت فقط. مزق.
105
00:04:42,854 --> 00:04:45,289
(تنهدات)
106
00:04:45,290 --> 00:04:47,958
- مهلا، ماذا تفعل؟
- سأستعيد توني الخاص بي.
107
00:04:47,959 --> 00:04:51,195
تجد توني في متجري،
بلدي توني.
108
00:05:01,940 --> 00:05:03,240
رحلة حلوة.
109
00:05:03,241 --> 00:05:05,120
نعم، الناس يعتقدون
إنها سيارة أمي قليلاً،
110
00:05:05,121 --> 00:05:06,610
لكنه رائع جدا.
111
00:05:06,611 --> 00:05:08,345
لا، كنت أقصد له.
112
00:05:09,214 --> 00:05:10,781
(محادثة غير واضحة)
113
00:05:10,782 --> 00:05:13,183
أوه. نعم، قليلا من مستهلك الغاز.
114
00:05:14,285 --> 00:05:16,286
بالإضافة إلى أنها متأخرة بعض الشيء.
115
00:05:21,259 --> 00:05:22,593
اعتقدت أن هذا كان بالنسبة لي.
116
00:05:23,394 --> 00:05:24,795
شانون: توقف.
117
00:05:25,897 --> 00:05:28,198
جونغ، انتظر! الوداع.
118
00:05:30,635 --> 00:05:31,835
(ضحكة مكتومة)
119
00:05:32,470 --> 00:05:34,338
نعم.
120
00:05:34,339 --> 00:05:37,241
- إذن، كيف كانت المدرسة؟
- جيد. لقد انتهينا للتو...
121
00:05:37,242 --> 00:05:38,308
لقد كنت متفاجئاً دائماً
122
00:05:38,309 --> 00:05:40,210
لقد سمح لك والدك بالذهاب إلى كلية الفنون.
123
00:05:40,211 --> 00:05:42,212
لا جريمة،
ولكن أين المال فيه؟
124
00:05:42,213 --> 00:05:43,781
هناك في الواقع الكثير من الفرص
125
00:05:43,782 --> 00:05:45,015
للمصورين.
126
00:05:45,016 --> 00:05:47,351
هذا ما تقوله،
ولكن ما هي الخطة الحقيقية؟
127
00:05:47,352 --> 00:05:49,653
المساعدة الاجتماعية؟ رعاية؟
128
00:05:49,654 --> 00:05:52,055
حسنًا، لدي وظيفة، ومنحة دراسية.
129
00:05:52,056 --> 00:05:53,690
وكنت سأحصل على 500 دولار
130
00:05:53,691 --> 00:05:55,644
لولا اللوائح الغبية.
131
00:05:55,645 --> 00:05:59,196
- ماذا تقصد؟
- لقد فزت.
132
00:05:59,197 --> 00:06:01,493
القرف المقدس! هذا واحد في المليون.
133
00:06:01,494 --> 00:06:02,697
لا أعتقد أن تلك كانت الاحتمالات.
134
00:06:02,698 --> 00:06:04,633
لكن لا أستطيع المطالبة بذلك
بسبب "قواعد اليانصيب"
135
00:06:04,634 --> 00:06:06,368
آه ، البيروقراطية.
136
00:06:06,369 --> 00:06:08,570
لا بد لي من الحصول على الترخيص
للزنجبيل كل عام.
137
00:06:08,571 --> 00:06:11,840
نفس الكلب، رخصة جديدة، كل عام!
138
00:06:11,841 --> 00:06:14,843
على الرغم من ذلك، أعتقد أن شخصا آخر
يمكن أن تذهب إلى مركز لوتو
139
00:06:14,844 --> 00:06:16,945
وصرف هذه التذكرة بالنسبة لي.
140
00:06:17,547 --> 00:06:20,215
جانيت، لا تقل المزيد.
141
00:06:20,216 --> 00:06:21,917
انتظر، ما الذي نتحدث عنه؟
142
00:06:21,918 --> 00:06:24,486
فقط هذا إذا كان شخص ما
ذهب ليصرفها لي
143
00:06:24,487 --> 00:06:25,654
يمكنني الحصول على المال.
144
00:06:26,122 --> 00:06:27,289
اه.
145
00:06:27,290 --> 00:06:28,890
يمكننا تقسيمها.
146
00:06:28,891 --> 00:06:30,559
لا، إنه الدفع الكافي
147
00:06:30,560 --> 00:06:32,527
أنني ألصقها بالرجل.
148
00:06:32,528 --> 00:06:33,862
والحفاظ على ميؤوس منها،
فنان جائع
149
00:06:33,863 --> 00:06:34,996
خارج الشوارع.
150
00:06:35,698 --> 00:06:36,831
بالتأكيد. (ضحكة مكتومة)
151
00:06:39,835 --> 00:06:41,436
نعم! ط ط!
152
00:06:42,271 --> 00:06:45,106
نعم. نعم يا سيدي. أنا أتفق تماما.
153
00:06:45,107 --> 00:06:47,342
(يضحك) لقد أطلق عليه اسم "الخلد المقدس".
154
00:06:47,343 --> 00:06:48,643
وداعا وداعا.
155
00:06:49,345 --> 00:06:50,679
(تنهدات)
156
00:06:53,382 --> 00:06:55,483
أوه! تعال!
157
00:06:55,484 --> 00:06:57,252
مهلا، كيف تسير الأمور؟
158
00:06:57,253 --> 00:06:59,554
أوه. لقد حصلت عليك قليلا
شيء شيء.
159
00:06:59,555 --> 00:07:00,855
بقايا طعامك؟
160
00:07:00,856 --> 00:07:03,225
لقد طلبنا أفضل شامة دجاج.
161
00:07:03,226 --> 00:07:05,060
أطلق عليه أليخاندرو لقب "المقدس..."
162
00:07:05,061 --> 00:07:06,995
"الخلد." نعم.
163
00:07:06,996 --> 00:07:08,496
إذن، هل فاتني أي شيء؟
164
00:07:08,497 --> 00:07:09,864
في الواقع، كنت آمل
165
00:07:09,865 --> 00:07:12,968
يمكنك مساعدتي
مع الوضع الحساس.
166
00:07:12,969 --> 00:07:16,071
أوه. صودا النادي وقليل من البقع
العصا سوف تحصل على ذلك الحق.
167
00:07:16,072 --> 00:07:19,074
(ضحكة مكتومة) لا، وضع الموظف.
168
00:07:19,508 --> 00:07:20,575
أوه.
169
00:07:20,576 --> 00:07:22,544
يبدو جديا. ما أخبارك؟
170
00:07:22,545 --> 00:07:25,013
حسناً، لقد كان شخص ما يتهرب،
171
00:07:25,014 --> 00:07:26,381
السماح للموظفين الآخرين بالقيام بعملهم،
172
00:07:26,382 --> 00:07:28,216
تناول وجبات غداء ممتدة.
173
00:07:28,217 --> 00:07:31,119
(تنهدات) مهمتك هي أن تمتلك
المحادثات الصعبة.
174
00:07:31,120 --> 00:07:33,755
مجرد إلقاء نظرة عليهم مباشرة
العين وأقول
175
00:07:33,756 --> 00:07:35,323
"سلوكك غير مقبول."
176
00:07:35,791 --> 00:07:37,459
تمام.
177
00:07:37,460 --> 00:07:38,827
سلوكك غير مقبول.
178
00:07:38,828 --> 00:07:41,196
ممتاز. إذن، من هو المتهرب؟
179
00:07:41,197 --> 00:07:43,365
هل هو مارلو؟ لم تفعل ذلك
الحصول على نكتة الخلد بلدي على الإطلاق.
180
00:07:45,167 --> 00:07:46,267
أوه.
181
00:07:46,636 --> 00:07:48,069
أرى.
182
00:07:49,305 --> 00:07:51,106
أنا رئيسك.
ليس من الضروري أن أتحقق معك
183
00:07:51,107 --> 00:07:53,341
قبل أن أتناول وجبة غداء أطول قليلاً.
184
00:07:53,342 --> 00:07:55,310
ساعتين ليست قليلا.
185
00:07:55,311 --> 00:07:56,778
أنت توقيت لي؟
186
00:07:56,779 --> 00:07:59,147
لم أتمكن من تناول الغداء بسبب
لقد كنت أقوم بعملي وعملك،
187
00:07:59,148 --> 00:08:01,082
بينما كنت في
فناء يشرب المارجريتا.
188
00:08:01,083 --> 00:08:02,150
لقد كانوا موهيتو.
189
00:08:02,151 --> 00:08:04,152
والغطاء لي
هو جزء من عملك.
190
00:08:04,153 --> 00:08:05,487
أنت لا تقول حتى شكرا لك.
191
00:08:05,488 --> 00:08:07,055
هذا هو الغرض من الخلد.
192
00:08:07,056 --> 00:08:08,189
أنا لا أريد الخلد غبي الخاص بك.
193
00:08:08,190 --> 00:08:09,658
جونغ...
194
00:08:09,659 --> 00:08:11,626
جونغ، لا تبتعد عني.
195
00:08:11,627 --> 00:08:13,795
لا تجرؤ على تجاوز هذا العمود.
196
00:08:13,796 --> 00:08:15,964
لا تمشي بجوار تلك الكراسي.
197
00:08:15,965 --> 00:08:18,366
جونغ، لا تخرج من هذا الباب.
198
00:08:21,037 --> 00:08:22,637
(يغلق الباب)
199
00:08:24,206 --> 00:08:25,507
مرحبًا.
200
00:08:30,913 --> 00:08:34,115
(لهث) أوه. مرحبًا.
201
00:08:34,116 --> 00:08:36,651
نعم، سأترك الماس
في ليموزين أخرى.
202
00:08:36,652 --> 00:08:37,852
أبا: ما هذا؟
203
00:08:37,853 --> 00:08:39,254
أوه! لا شئ.
204
00:08:39,255 --> 00:08:42,223
فقط عليك أن تحافظ على قسط التأمين
العناصر الآمنة للمزاد.
205
00:08:42,224 --> 00:08:44,726
- لا تريد السرقة.
- همم.
206
00:08:44,727 --> 00:08:48,430
ربما أقوم بالمزايدة على الخفافيش،
قمت بالمزايدة على معطف الفرو.
207
00:08:48,431 --> 00:08:50,765
- لا لا لا نحتاج .
- أحتاج إلى مضرب.
208
00:08:50,766 --> 00:08:52,200
تأخذ صورة شخصية لي.
209
00:08:52,201 --> 00:08:54,235
لا أعتقد أنك تعرف
ماذا تعني كلمة "سيلفي".
210
00:08:54,236 --> 00:08:56,938
مجرد التقاط صورة. هنا.
211
00:08:58,207 --> 00:08:59,607
(يتحدث الكورية)
212
00:09:00,309 --> 00:09:01,376
نعم.
213
00:09:01,377 --> 00:09:02,877
حسنا، أعطني. ارتدي المعطف.
214
00:09:02,878 --> 00:09:05,013
- أوه، لا، لا.
- ارتدي المعطف.
215
00:09:05,014 --> 00:09:06,781
تبدو جيدة عليك.
216
00:09:06,782 --> 00:09:08,383
- نعم؟
- نعم.
217
00:09:08,384 --> 00:09:10,719
مثل مارلين مونرو.
218
00:09:10,720 --> 00:09:13,888
لا، تبدو مثل أودري هيبورن.
219
00:09:13,889 --> 00:09:15,590
قبل أن تهتم بالحيوانات.
220
00:09:15,591 --> 00:09:16,724
نعم.
221
00:09:17,393 --> 00:09:19,093
(كلاهما يضحك)
222
00:09:20,096 --> 00:09:22,597
ربما نأخذ المعطف في اختبار القيادة، هاه؟
223
00:09:23,666 --> 00:09:25,800
إرسال رسالة إلى الراكون في الزقاق الخلفي.
224
00:09:26,502 --> 00:09:28,169
همم.
225
00:09:28,765 --> 00:09:30,332
كنت آمل أن لا يصل الأمر إلى هذا،
226
00:09:30,333 --> 00:09:33,769
لكنك أجبرتني على كتابة تقرير.
227
00:09:33,770 --> 00:09:35,704
الآن، لم أرسلها إلى الموارد البشرية بعد
228
00:09:35,705 --> 00:09:38,507
لأنني أردت أن أعطيك
فرصة للاعتذار.
229
00:09:38,508 --> 00:09:39,741
أنا آسف؟
230
00:09:39,742 --> 00:09:40,876
أوه. شكرًا لك.
231
00:09:40,877 --> 00:09:43,378
رائع. لم يكن ذلك
محادثة سهلة.
232
00:09:43,379 --> 00:09:45,080
لا، أعني ما الذي أعتذر عنه؟
233
00:09:45,081 --> 00:09:46,948
وجبات الغداء الموسعة الخاصة بك؟
234
00:09:46,949 --> 00:09:48,350
أنت تدرك أن هذا سوف يذهب
235
00:09:48,351 --> 00:09:52,120
على سجلك الدائم بشكل دائم؟
236
00:09:52,121 --> 00:09:54,823
أتعلم؟ أعتقد أنني يجب أن
أكتب تقريرا خاصا بي.
237
00:09:55,958 --> 00:09:57,325
كم عدد H في "موجيتو"؟
238
00:09:57,326 --> 00:09:59,661
حسناً، هذا ليس صديقاً
شانون يتحدث الآن.
239
00:09:59,662 --> 00:10:00,796
إنه الرئيس شانون.
240
00:10:00,797 --> 00:10:03,365
ويمكن أن يكون الرئيس شانون كذلك
الحمار الثابت الحقيقي.
241
00:10:03,366 --> 00:10:07,335
بطريقة صارمة، وليس في
طريقة رائعة لتمرين البيلاتس.
242
00:10:07,336 --> 00:10:08,837
هل تريدني حقا
لإرسال هذا التقرير؟
243
00:10:08,838 --> 00:10:10,205
لأنه ليس الاغراء.
244
00:10:10,206 --> 00:10:11,773
افعل ما عليك فعله. أنا
أعمل فقط على تسجيل الخروج الخاص بي.
245
00:10:11,774 --> 00:10:13,375
- انا ذاهب لإرساله.
- أنا أيضاً.
246
00:10:13,376 --> 00:10:14,543
- جيد.
- عظيم.
247
00:10:14,544 --> 00:10:16,578
- عظيم جدًا. دعونا نفعل ذلك.
- منتهي.
248
00:10:17,180 --> 00:10:18,280
أرسلته؟
249
00:10:18,281 --> 00:10:19,581
نعم، أليس كذلك؟
250
00:10:19,582 --> 00:10:21,650
- لم أكتب حتى تقريرا.
- ماذا؟
251
00:10:21,651 --> 00:10:23,018
هذه مجرد رسالة بالبريد الإلكتروني إلى أختي
252
00:10:23,019 --> 00:10:24,886
حول خيارات تقديم الطعام
من أجل لم شمل العائلة.
253
00:10:24,887 --> 00:10:26,421
ثم لماذا قلت
لي كتبت واحدة؟
254
00:10:26,422 --> 00:10:28,190
لقد كان تكتيكًا للتخويف.
255
00:10:30,359 --> 00:10:31,794
حسنًا، لقد نجحت.
256
00:10:37,088 --> 00:10:39,156
اه، كما قلت، كان قليلا من المزحة.
257
00:10:39,157 --> 00:10:42,058
نحن مؤيدون للمزح هنا.
كذبة إبريل مجنونة.
258
00:10:43,628 --> 00:10:45,428
تمام. الوداع.
259
00:10:47,165 --> 00:10:48,632
ماذا قال؟
260
00:10:48,633 --> 00:10:50,800
شخص ما من الموارد البشرية سيأتي غدا.
261
00:10:50,801 --> 00:10:52,402
هذا سيء، أليس كذلك؟
262
00:10:52,403 --> 00:10:55,605
نعم، لكلينا،
ولكن خصوصا هذا الرجل.
263
00:10:56,741 --> 00:10:57,874
حسنًا، ربما أستطيع أن أتصل به.
264
00:10:57,875 --> 00:11:00,043
لماذا؟ لأنني لا أستطيع القيام بعملي؟
265
00:11:00,044 --> 00:11:02,379
اه، لا، لأنني أنا من حصلت
خدع في إرسال شكوى.
266
00:11:02,380 --> 00:11:04,948
أنت أيضًا الشخص الذي
طفل كبير على الطعام المكسيكي.
267
00:11:04,949 --> 00:11:06,416
حسنًا، ذلك الشامة لم تكن جيدة حتى.
268
00:11:06,417 --> 00:11:07,517
لقد ذاقت مثل الشوكولاتة.
269
00:11:07,518 --> 00:11:09,819
- حسنا، أنا آسف!
- حسنا، أنا أيضا!
270
00:11:09,820 --> 00:11:11,421
(كلاهما يتنهد)
271
00:11:15,560 --> 00:11:18,195
نحن نبدو في حالة جيدة جدًا، كزوجين مونغشيري.
272
00:11:18,196 --> 00:11:20,697
يتوهم، مثل والد باتمان. (يضحك)
273
00:11:22,733 --> 00:11:24,000
هاه. ما هي المشكلة؟
274
00:11:24,001 --> 00:11:28,138
- ماذا لو اكتشفت السيدة بارك ذلك؟
- إنه ليس معطفها.
275
00:11:28,139 --> 00:11:30,006
بالأمس، كان معطفها.
276
00:11:30,007 --> 00:11:31,808
غدا، هو معطف شخص آخر.
277
00:11:31,809 --> 00:11:34,711
ولكن اليوم، هو معطف أي شخص.
278
00:11:34,712 --> 00:11:37,113
ربما أحاول، بأسلوب سنوب دوجي دوج.
279
00:11:37,114 --> 00:11:38,882
(كلاهما يضحك)
280
00:11:39,750 --> 00:11:41,251
هذه أمسية جميلة.
281
00:11:41,252 --> 00:11:43,653
نعم، يمكن أن يكون أكثر برودة قليلا.
282
00:11:46,190 --> 00:11:49,492
- إنها القس نينا.
- بسرعة، بهذه الطريقة.
283
00:11:56,968 --> 00:11:58,068
(تنهد)
284
00:11:58,069 --> 00:12:00,537
- إنها لم ترنا.
- قريبة جدا.
285
00:12:00,538 --> 00:12:02,772
مثيرة للغاية. مثل بوني وكلايد.
286
00:12:02,773 --> 00:12:04,441
نعم، مثل الخارجين عن القانون.
287
00:12:04,442 --> 00:12:06,643
أنا على وشك سرقة قبلة.
288
00:12:06,644 --> 00:12:07,978
الرجل: يو!
289
00:12:07,979 --> 00:12:09,579
لقد حطمت للتو جداريتي.
290
00:12:10,848 --> 00:12:11,948
(لهث)
291
00:12:15,319 --> 00:12:16,753
(لهث)
292
00:12:16,754 --> 00:12:18,021
عايششام!
293
00:12:18,022 --> 00:12:20,223
هل هو... ماذا؟
294
00:12:20,224 --> 00:12:22,325
أنا أفكر في Flungkvist.
295
00:12:22,326 --> 00:12:23,960
إذن، أريكة؟
296
00:12:23,961 --> 00:12:26,630
- أو ربما السلرجوج.
- أريكة أيضًا.
297
00:12:26,631 --> 00:12:28,331
نعم، ولكن لديهم أسماء مضحكة.
298
00:12:28,332 --> 00:12:30,700
ما هو الخطأ في "الأريكة"؟
هذا مضحك جدا.
299
00:12:33,104 --> 00:12:35,972
هل حصلت عليه؟
ماذا حدث مع التذكرة؟
300
00:12:35,973 --> 00:12:37,574
إنها معضلة أخلاقية.
301
00:12:37,575 --> 00:12:38,875
أنا أتصارع مع الآثار
302
00:12:38,876 --> 00:12:40,410
من ترتيبنا طوال فترة ما بعد الظهر.
303
00:12:41,412 --> 00:12:42,946
لقد كانت صفقة بسيطة جدًا.
304
00:12:42,947 --> 00:12:44,781
بالتأكيد، أخبري ذلك لـ(جينجر).
305
00:12:44,782 --> 00:12:47,617
ظلت تحدق في وجهي
مع عيون الجرو تلك.
306
00:12:47,618 --> 00:12:49,152
يبدو أن عينها الواحدة تقول:
307
00:12:49,153 --> 00:12:50,420
"أنت تصحح الظلم
308
00:12:50,421 --> 00:12:51,821
"ومساعدة صديق عزيز وعزيز."
309
00:12:51,822 --> 00:12:53,290
أنا أكثر من التعارف، ولكن نعم.
310
00:12:53,291 --> 00:12:55,458
كانت عينها الأخرى تقول بالتأكيد:
311
00:12:55,459 --> 00:12:56,993
"أي نوع من الماجستير أنت
312
00:12:56,994 --> 00:12:59,329
"لوضع احتياجاتك في المقدمة
من العبوة؟"
313
00:12:59,330 --> 00:13:01,531
أيضا، قد تكون تلك العين
التهاب الملتحمة.
314
00:13:01,532 --> 00:13:04,067
لذا، أعتقد أنك لم تصرفه.
315
00:13:06,337 --> 00:13:07,437
(تنهدات)
316
00:13:11,309 --> 00:13:12,409
ما رأيك؟ أحسن؟
317
00:13:12,410 --> 00:13:14,678
همم. أفضل من سترتي. مدمر.
318
00:13:14,679 --> 00:13:16,379
أوه، أنت لم تعجبك تلك السترة أبدًا.
319
00:13:16,380 --> 00:13:18,748
ولكن الآن أفتقد. الحياة مضحكة.
320
00:13:18,749 --> 00:13:21,184
- أوه، علينا أن نخبر القس نينا.
- لا.
321
00:13:21,185 --> 00:13:23,086
أعطني.
322
00:13:23,087 --> 00:13:25,889
- ما تفعلون؟
- لا تقلق.
323
00:13:27,024 --> 00:13:28,725
أستخدم أداة تشذيب اللحية، الإعداد رقم 4.
324
00:13:28,726 --> 00:13:29,826
- ماذا؟
- (أزيز المتقلب)
325
00:13:29,827 --> 00:13:32,095
تتذكر الوقت
أبدأ بتساقط شعري؟
326
00:13:32,096 --> 00:13:35,465
نعم، أنت تبكي أثناء الاستحمام
كل يوم لمدة عام كامل.
327
00:13:35,466 --> 00:13:40,036
لا، لا تبكي، فقط غني أغنية حزينة.
328
00:13:40,037 --> 00:13:42,138
النقطة المهمة هي أنني آخذ شعرًا طويلًا
329
00:13:42,139 --> 00:13:44,107
- ومشطيه على الشعر القصير.
- (تريمر يستأنف الأز)
330
00:13:44,108 --> 00:13:46,076
- لا شعر.
- ولا أحد يعرف.
331
00:13:46,077 --> 00:13:47,444
الجميع يعرف.
332
00:13:47,445 --> 00:13:49,412
لا، انظر.
333
00:13:50,881 --> 00:13:52,282
آه!
334
00:13:52,283 --> 00:13:53,683
- أوه!
- ماذا تفعل؟
335
00:13:53,684 --> 00:13:55,352
(كلاهما يلهث)
336
00:13:55,353 --> 00:13:57,587
أوه. إنه على الإعداد رقم 2.
337
00:13:57,588 --> 00:14:00,090
المزاد غدا!
338
00:14:00,091 --> 00:14:03,159
ربما يقبل الجميع المعطف
وما زال الحب،
339
00:14:03,160 --> 00:14:04,461
حتى لو تساقط الشعر.
340
00:14:12,570 --> 00:14:14,404
تمام. حتى الآن، لا يوجد عرض.
341
00:14:14,405 --> 00:14:15,739
نحصل على الإصلاح غدا.
342
00:14:15,740 --> 00:14:17,407
ثم يمكنهم استخدامها للمزاد القادم.
343
00:14:17,408 --> 00:14:18,741
لا أحد يعرف.
344
00:14:20,478 --> 00:14:21,845
أنا متأكد من أنها سوف ترتفع،
345
00:14:21,846 --> 00:14:24,314
ولكن لا يضر أن تحلم، أليس كذلك؟
346
00:14:24,315 --> 00:14:26,216
لا يؤذيك،
347
00:14:26,217 --> 00:14:29,085
ولكنها مؤلمة جدًا لطفل المنك.
348
00:14:29,086 --> 00:14:30,820
APPA: إذا كنت تستمع عن كثب،
349
00:14:30,821 --> 00:14:32,689
لا يزال بإمكانك سماع صراخ الطفل.
350
00:14:34,191 --> 00:14:35,525
(صفير مكتوم)
351
00:14:42,133 --> 00:14:44,000
(تنهدات)
352
00:14:44,001 --> 00:14:46,970
لذلك، كل شيء موصوف
في البريد الإلكتروني الخاص بك كان مزحة؟
353
00:14:46,971 --> 00:14:49,038
(ضحكة مكتومة) نعم. مرح.
354
00:14:49,039 --> 00:14:51,674
إنها أجواء ودية للغاية
في الفرع.
355
00:14:51,675 --> 00:14:54,811
نعم. لأنني تحدثت إلى
عدد من زملائك،
356
00:14:54,812 --> 00:14:56,880
ووصفوا
مواجهة علنية
357
00:14:56,881 --> 00:14:58,815
حيث خرج جونغ من مكتبه،
358
00:14:58,816 --> 00:15:00,450
كما صرخت أنت، شانون،
359
00:15:00,451 --> 00:15:02,385
"لا تبتعد عني!
360
00:15:02,386 --> 00:15:04,587
"لا تجرؤ على المرور عبر هذا العمود!
361
00:15:04,588 --> 00:15:06,456
"لا تمش بجانب تلك الكراسي!
362
00:15:06,457 --> 00:15:08,558
"لا تخرج من هذا الباب!"
363
00:15:08,559 --> 00:15:10,627
رائع. وهذا مفصل حقا.
364
00:15:10,628 --> 00:15:12,362
وكانت هناك أيضا شكوى
من العميل.
365
00:15:12,363 --> 00:15:16,099
حسنا، لقد كانت جميلة
مزحة متقنة، لذلك...
366
00:15:16,100 --> 00:15:19,435
حسنا. هل يمكننا التحدث بصراحة
لمدة دقيقة؟
367
00:15:20,671 --> 00:15:22,372
جونغ: بالتأكيد.
368
00:15:22,373 --> 00:15:24,307
هل أنتما في علاقة؟
369
00:15:24,308 --> 00:15:25,909
- ماذا؟
- مع بعضهم البعض؟
370
00:15:25,910 --> 00:15:27,477
لأن كل هذا يبدو شخصيًا جدًا.
371
00:15:27,478 --> 00:15:29,045
أوه. أستطيع أن أؤكد لكم
372
00:15:29,046 --> 00:15:32,482
المشاعر الوحيدة بيننا
محترفون.
373
00:15:32,483 --> 00:15:35,151
إذن أنت تقول
أنه تحت أي ظرف من الظروف
374
00:15:35,152 --> 00:15:36,386
أنتما الاثنان سوف تنظران إلى بعضكما البعض
375
00:15:36,387 --> 00:15:39,022
كأي شيء أكثر من الزملاء؟
376
00:15:39,023 --> 00:15:40,256
حسنا...
377
00:15:41,625 --> 00:15:42,792
أي نوع من الظروف؟
378
00:15:42,793 --> 00:15:45,195
نعم جزيرة صحراوية
أول البشر على المريخ؟
379
00:15:45,196 --> 00:15:46,429
بالتأكيد، إذا كانت الإنسانية على المحك،
380
00:15:46,430 --> 00:15:47,564
سنفعل الشيء الصحيح.
381
00:15:47,565 --> 00:15:49,833
صحيح، من أجل الإنسانية.
ولكن لديها صديقها.
382
00:15:49,834 --> 00:15:51,301
أعني أنني لم أفعل ذلك قبل بضعة أشهر،
383
00:15:51,302 --> 00:15:52,969
لذلك من شأنه أن يكون
الوقت المناسب لسكن المريخ,
384
00:15:52,970 --> 00:15:54,838
ولكن لم يحدث شيء.
385
00:15:54,839 --> 00:15:57,273
نعم، حسنا،
في ظل الظروف المناسبة.
386
00:16:00,110 --> 00:16:01,744
أوه، انتظر، اعتقدت
كان هذا غير رسمي.
387
00:16:01,745 --> 00:16:03,680
لا، لقد سئمت من الكتابة فحسب.
388
00:16:05,583 --> 00:16:08,251
حسنا، خلاصة القول هي
نحن أصدقاء وزملاء
389
00:16:08,252 --> 00:16:11,721
الذي سيفعل دائما
الشيء الصحيح للإنسانية.
390
00:16:11,722 --> 00:16:12,989
ولكن هنا في الفرع؟
391
00:16:13,924 --> 00:16:15,859
الأعمال التجارية بدقة.
392
00:16:15,860 --> 00:16:17,060
لذا، ثم أنا أعتبر
393
00:16:17,061 --> 00:16:19,028
أنت لا تريد المتابعة
مع شكوى.
394
00:16:19,029 --> 00:16:20,463
لا أفعل ذلك.
395
00:16:20,998 --> 00:16:22,732
حسنًا.
396
00:16:22,733 --> 00:16:25,735
سأقوم فقط بكتابة هذا تحت عنوان "المزح".
397
00:16:25,736 --> 00:16:27,337
هل لديك حقا قسم لذلك؟
398
00:16:27,338 --> 00:16:29,072
- لا.
- أوه.
399
00:16:29,907 --> 00:16:31,074
يعتني.
400
00:16:32,176 --> 00:16:33,610
نعم، أنت أيضا.
401
00:16:33,611 --> 00:16:36,446
- شكرًا لك.
- شكرًا لك.
402
00:16:37,882 --> 00:16:39,048
شانون: وداعا.
403
00:16:39,783 --> 00:16:42,118
(الباب يفتح ويغلق)
404
00:16:42,119 --> 00:16:44,387
- أعتقد أنه اشتراها، أليس كذلك؟
- نعم.
405
00:16:44,388 --> 00:16:46,589
لقد قمنا بالفعل بسحب واحدة من (براد) العجوز.
406
00:16:46,590 --> 00:16:47,924
نعم.
407
00:16:53,397 --> 00:16:55,098
وبعد ذلك سوف تفعل ذلك
وقع اسمك على الظهر.
408
00:16:55,099 --> 00:16:56,766
لذلك، قمت فقط بالتوقيع باسمي
على ظهر التذكرة؟
409
00:16:56,767 --> 00:16:58,902
- قلت ذلك للتو.
- آسف.
410
00:16:58,903 --> 00:17:00,770
أشعر بالتوتر تجاه أي شخص رسمي.
411
00:17:00,771 --> 00:17:02,005
يجب أن تراني في الجمارك.
412
00:17:02,006 --> 00:17:03,673
أبدأ بالسؤال عنه
خطط سفرهم.
413
00:17:03,674 --> 00:17:06,009
تمام. لماذا لا نركز فقط
على كل الأشياء الرائعة
414
00:17:06,010 --> 00:17:07,210
يمكننا الشراء بالمال.
415
00:17:07,211 --> 00:17:09,345
طاولات ليلية، أوعية،
416
00:17:09,346 --> 00:17:10,480
رمي الوسائد...
417
00:17:10,481 --> 00:17:12,715
مهلا مهلا. تلك الفتاة
نوع من يبدو مثلك.
418
00:17:12,716 --> 00:17:13,850
بالكاد.
419
00:17:14,552 --> 00:17:16,286
ولماذا أنت بجنون العظمة؟
420
00:17:16,287 --> 00:17:17,554
أنا الذي لا ينبغي أن يكون هنا؟
421
00:17:17,555 --> 00:17:19,556
لماذا؟
422
00:17:19,557 --> 00:17:21,424
حسنًا، لا أستطيع من الناحية الفنية
المطالبة بالمال،
423
00:17:21,425 --> 00:17:23,560
لأنني أعمل في المتجر.
انها الاحتيال.
424
00:17:23,561 --> 00:17:25,194
لكنني عملت في المتجر.
425
00:17:27,364 --> 00:17:29,499
- هل أنت جاد؟
- أنا لست الرجل الخاص بك.
426
00:17:29,500 --> 00:17:30,767
كاتب: التالي.
427
00:17:31,635 --> 00:17:32,769
تعال.
428
00:17:34,171 --> 00:17:35,972
الكاتب: مرحبًا، هناك. أيمكنني مساعدتك؟
429
00:17:35,973 --> 00:17:37,307
500 دولار من فضلك.
430
00:17:37,308 --> 00:17:39,142
لقد خدشنا وانتصرنا.
431
00:17:39,143 --> 00:17:41,878
سأحتاجك فقط
للتوقيع هنا.
432
00:17:44,148 --> 00:17:46,583
لذلك، لديك أي خطط
لفوزك الكبير؟
433
00:17:46,584 --> 00:17:48,184
رمي الوسائد.
434
00:17:48,185 --> 00:17:50,787
ملحقات منزلية أخرى. للمنزل.
435
00:17:50,788 --> 00:17:52,822
- ًيبدو جيدا.
- لا شيء غير عادي.
436
00:17:52,823 --> 00:17:54,557
لكن أعتقد
الأمر كله مسألة ذوق.
437
00:17:54,558 --> 00:17:56,359
أي نوع من المنزل لديك؟
438
00:17:56,360 --> 00:17:58,528
هل يمكنني رؤية بعض الهوية، من فضلك؟
439
00:17:58,529 --> 00:18:00,129
أوه. أنا في السن. عمري 20.
440
00:18:00,130 --> 00:18:01,698
لا، هذا فقط حتى نعرف من أنت.
441
00:18:01,699 --> 00:18:03,099
ننشر الأسماء
من جميع الفائزين.
442
00:18:03,100 --> 00:18:05,535
هل تحتاج إلى معرفة
حيث اشترت التذكرة؟
443
00:18:05,536 --> 00:18:08,438
لقد كانت هدية. التذكرة،
لقد تم خدشه بالفعل.
444
00:18:08,439 --> 00:18:11,140
"لقد تم خدشه بالفعل"؟
445
00:18:11,141 --> 00:18:12,975
- ومن أعطاها لك؟
- لا أعرف.
446
00:18:13,944 --> 00:18:15,211
سانتا السري.
447
00:18:15,212 --> 00:18:17,647
نحن نفعل ذلك مرة واحدة في الشهر في العمل
لتعزيز الروح المعنوية.
448
00:18:17,648 --> 00:18:19,515
لذلك فاز شخص ما بمبلغ 500 دولار
449
00:18:19,516 --> 00:18:21,284
وأعطاها في سانتا السري؟
450
00:18:21,285 --> 00:18:23,486
ط ط ط-هم. وكان الحد الأدنى 500 دولار.
451
00:18:25,522 --> 00:18:26,990
أين تعمل؟
452
00:18:26,991 --> 00:18:28,825
الراحة... لا، المكتب.
453
00:18:28,826 --> 00:18:30,326
هذا هو تماما مثل هذا الملصق.
454
00:18:30,327 --> 00:18:33,496
أتعلم؟
نحن فقط سنذهب. احتفظ بها.
455
00:18:33,497 --> 00:18:37,333
ضعه نحو المستشفى
أو حديقة أو شيء من هذا.
456
00:18:37,334 --> 00:18:39,969
لقد قمت بإعداد حاشية في منتصف الفصل الدراسي.
457
00:18:42,439 --> 00:18:44,007
أوه، الكثير من العروض؟
458
00:18:44,008 --> 00:18:46,309
أوه. نعم ربما.
459
00:18:46,310 --> 00:18:47,510
ربما أنا؟
460
00:18:48,445 --> 00:18:50,179
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أطمع،
461
00:18:50,180 --> 00:18:51,581
لكن عيد ميلاد والدي يقترب
462
00:18:51,582 --> 00:18:52,982
وهو معجب كبير.
463
00:18:52,983 --> 00:18:54,083
(ضحكة مكتومة)
464
00:18:57,221 --> 00:18:58,321
(يزيل الحلق)
465
00:19:01,091 --> 00:19:02,358
أوه.
466
00:19:02,359 --> 00:19:04,727
- هل قمت للتو بالمزايدة علي؟
- لا.
467
00:19:04,728 --> 00:19:06,295
- أوه.
- (كلاهما يضحك)
468
00:19:06,296 --> 00:19:09,766
أوه. إنها للأعمال الخيرية،
وأبي يستحق ذلك.
469
00:19:11,802 --> 00:19:14,303
- أوه، كريمة جدا.
- أوه، نعم.
470
00:19:14,304 --> 00:19:15,838
(يضحك)
471
00:19:21,512 --> 00:19:23,980
أنا لا أحب
إلى أين يتجه هذا يا سيد كيم.
472
00:19:29,920 --> 00:19:31,020
لا يوجد عطاءات؟
473
00:19:31,021 --> 00:19:33,156
العنصر المميز ليس للجميع.
474
00:19:33,157 --> 00:19:35,158
سيدة كيم، حاشا لي
لانتقاد،
475
00:19:35,159 --> 00:19:36,492
ولكن هذا هو محور
476
00:19:36,493 --> 00:19:38,361
ويحتاج إلى عرضه بشكل صحيح.
477
00:19:38,362 --> 00:19:42,298
لا، من الأفضل الاحتفاظ بها
داخل الحقيبة. أنها تبقى نظيفة.
478
00:19:42,299 --> 00:19:44,734
- أخشى أنني يجب أن أصر.
- لا، لا، لا، لا يمكنك!
479
00:19:44,735 --> 00:19:47,470
أنا أعرض 1000 دولار للمعطف!
480
00:19:47,471 --> 00:19:49,872
لا يمكنك أن تفعل ذلك.
إنه مزاد صامت.
481
00:19:52,109 --> 00:19:53,276
بخير.
482
00:19:58,115 --> 00:20:01,317
الذهاب مرة واحدة، الذهاب مرتين. مُباع!
483
00:20:01,318 --> 00:20:04,086
أوه، حسنا، في الواقع،
لا يزال لدينا ثلاث دقائق.
484
00:20:05,923 --> 00:20:09,525
- يمكنك الحصول على الخفافيش.
- خطأي! هذا هو الوقت!
485
00:20:10,994 --> 00:20:14,031
أعتقد أن هذا يبدو أكثر
تهديد مما كنت أقصد.
486
00:20:22,855 --> 00:20:24,489
أبا: ماذا تفعل؟
487
00:20:24,490 --> 00:20:26,357
لقد كنت هنا لفترة طويلة.
488
00:20:26,358 --> 00:20:29,594
نعم، هناك الكثير من العمل للقيام به.
489
00:20:29,595 --> 00:20:30,795
خذ قسطا من الراحة.
490
00:20:31,964 --> 00:20:33,464
ربما سأحصل على بعض الشاي. (ضحكة مكتومة)
491
00:20:35,134 --> 00:20:36,234
يوبو.
492
00:20:37,002 --> 00:20:38,102
(تنهدات)
493
00:20:51,083 --> 00:20:54,953
ليس هذه المرة يا سيد بوند.
أحتفظ بجهاز يوم القيامة.
494
00:20:54,954 --> 00:20:56,054
(يضحك بجنون)
495
00:20:57,957 --> 00:20:59,691
- السيد كيم؟
- القس نينا.
496
00:20:59,692 --> 00:21:01,226
أهلاً.
497
00:21:01,227 --> 00:21:02,794
هل تستمتع بمضرب البيسبول الخاص بوالدك؟
498
00:21:02,795 --> 00:21:03,895
نعم.
499
00:21:03,896 --> 00:21:06,497
هل تستمتع بمعطف الفرو الخاص بزوجتك؟
500
00:21:06,498 --> 00:21:08,132
نعم.
501
00:21:08,133 --> 00:21:10,168
كما تعلمون، إذا لم يكن لمعطف الفرو،
502
00:21:10,169 --> 00:21:11,803
كان بإمكاني أن أتفوق عليك.
503
00:21:11,804 --> 00:21:13,304
أوه. حسنًا، أعتقد أننا لن نعرف أبدًا.
504
00:21:13,305 --> 00:21:18,309
ماذا لو عرضت عليك التجارة؟
مضرب البيسبول لمعطف الفرو؟
505
00:21:18,310 --> 00:21:19,944
أنا لا أعتقد ذلك.
506
00:21:21,513 --> 00:21:23,047
أنا فقط أقول التفكير!
507
00:21:23,214 --> 00:21:29,314
مزامنة الترجمة والتصحيحات بواسطة
اواكيد لـ www.addic7ed.com.
508
00:21:29,714 --> 00:21:30,654
(موضوع تشغيل الموسيقى)
509
00:21:30,704 --> 00:21:35,254
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0